All the king's horses

By Wendy

Note:其實當初要授權時被拒絕了,我也就乖乖的沒去動它了

咳,希望大家看看就好,這裡是我翻的一些部份,最近我的生活有點瘋狂,很多事情發生在我身上,我會找回我的節奏繼續翻譯的

...

我一直都知道,他會傷了我的心。我從一開始就知道他內心有些什麼東西是不能被馴服的，我也不想馴服他，他對我來說是完美的，我不會要他改變。

All the king’s horses and all the king’s men…

我必須望向窗外，我並沒有欣賞美麗風景的慾望，我只想把目光從包圍我的白色牆壁移開。如果我不這樣做,我想,我會發瘋的

  最後一道夕陽的餘暉也漸漸從地平面消失了，怎麼努力掙扎也無法抵擋厚重的灰雲。我才發現已經很晚了，我也已經坐在這邊很久了。當你心碎的時候，時間也失去了意義。

  遺憾的的滋味是苦澀的，就像強酸燒灼你的喉嚨。我試著用咖啡洗掉那種味道，但是讓它更加嚴重。

  我花了好幾個鐘頭像那些我不確定是否存在的神祈禱、懇求、哀求、爭論…我願意做任何事，放棄一切，去改變已經發生的事情。我想就是人所謂的奇蹟吧。我不配,但是這完全是為了他，他沒有傷害過任何人，他也許是除了伊利亞以外，我所知道靈魂最天真無邪的人，他是由內到外真正美麗的人，他能出現在我生命裡已經是我天大的福分了。我一直都不配擁有他，我現在還是不配…我必須停止使用過去式了，這一切還沒有結束。我不能放棄。不能…

 ...

  我從看見他的第一眼就被他吸引。要承認這點不是容易的，幾乎傷害了我男人的自尊，但是似乎自從那一天起我就把我的心和靈魂給了他…沒有他，我便什麼都不是。

我仍看著窗外，這似乎是唯一能做的事情。夜已黑而這顏色讓我想起他的眼眸。那雙眼眸…有些時刻，我以為我會淹死在他的雙眸之中，他的酒窩…當他對著我笑時他眼角的小細紋…他甜美，如音樂般的笑聲，我可以一直聽著那樣的樂音直到世界末日卻永不疲憊。

就在我這樣盯著窗外時，我迷失在自己的思緒之中將近一個小時了。烏雲密佈，閃電劃過天際。我們在紐西蘭第一次做愛的那天晚上，也有著類似的暴風雨。

當我們從晚餐返家時，大雨將我們的衣服淋了溼透。我早知道會下雨，所以想開車出門。但Orli，卻想要走路。他給了我一個甜蜜，漾起酒窩的笑，而認識他不久的我卻早已為他所迷醉，所以我們走路去了。

“怎麼了，老傢伙?你是怕你會融化嗎?”Orlando開玩笑似的對我說，跑在我的前頭。 他駐足，向天空展開雙臂，讓雨灑在他的身上，等我去到他身邊。

  雨似乎愛上了他，以溫暖溫柔的方式碰觸他的身軀，讓他的衣服以一種極親密的方式，如同愛人的掌心，緊貼著他。我怎能不愛他。 似乎每個跟Orlando有過接觸的人都無可避免的愛慕著他。

  我移開目光一會，但就在下一刻Orlando撲到我身上，用那雙長腿環著我的腰，手撐著我的肩膀以維持平衡，唇覆蓋上我的，那炙熱的程度足以融化鑽石。

  我似乎花了一世的時間，將他擁在懷裡，我的臂膀撐著他纖瘦的身體，而他，讓我的靈魂著了火。雷聲轟轟， Orli鬆開我，輕巧地跳到地上，再次往前跑著，回頭對我眨眼。

“如果你被閃電打到，我可是會笑的唷!” 我這樣告訴他，但我的微笑告訴他我只是在開玩笑。

“它抓不到我的!” 他對我喊，他美麗如樂音般的笑在空氣中漂浮，他向前跑著，很快的到了我公寓的門廊，他用精靈的優雅方式跳過欄杆。 他總是用那麼優雅的姿態移動，移動中的Orli是不可思議的美麗。 我們魔戒的演員總是說他是個真正的精靈，因為他動的方式真的很像。但他總是對我們的話一笑置之，他如果知道他有多完美…